O salto temporal (timeskip) de três anos entre o final de Boruto: Naruto Next Generations e o início de Two Blue Vortex é um dos períodos mais intrigantes e importantes da saga.
Foi durante esse hiato que os personagens amadureceram, novos poderes foram despertados e o cenário do mundo ninja foi completamente redefinido para a nova e sombria fase da história.
Embora o mangá revele os acontecimentos desse período através de diálogos e flashbacks, muitas perguntas ficaram no ar. O que exatamente aconteceu com Boruto e Sasuke durante seu exílio? Como Sarada despertou seu Mangekyo Sharingan? E o que os outros personagens fizeram enquanto a realidade estava alterada?
Neste guia completo, atualizado para setembro de 2025, vamos juntar todas as peças do quebra-cabeça e te contar tudo o que sabemos sobre o que aconteceu com cada personagem chave durante os três anos do timeskip.
O Ponto de Partida: A Realidade Alterada
Para entender o timeskip, é preciso lembrar o evento cataclísmico que o iniciou: a Onipotência de Eida. O desejo de Kawaki de proteger Naruto a qualquer custo foi manifestado, e a memória de todos no planeta foi reescrita.
O mundo passou a acreditar que Boruto era o inimigo que matou o Hokage, e Kawaki era o filho de Naruto. É neste exato ponto que o relógio de três anos começa a contar.
O Destino dos Personagens Principais Durante os 3 Anos
Boruto Uzumaki: O Treinamento do Renegado
Transformado no inimigo público número um, Boruto foi forçado a fugir de Konoha. Sua jornada de três anos foi focada em uma única coisa: ficar forte o suficiente para mudar seu destino.
- Treinamento com Sasuke Uchiha: Acreditando na inocência de Boruto por causa do apelo de sua filha Sarada, Sasuke se tornou o mestre de Boruto durante todo o exílio. Ele ensinou a Boruto as artes do Kenjutsu (esgrima), o pensamento estratégico e como refinar seu ninjutsu.
- Domínio do Karma: Sob a tutela de Sasuke e em uma tensa colaboração com Momoshiki, Boruto aprendeu a controlar o poder do selo do Karma, desenvolvendo novas e devastadoras habilidades, como o Rasengan Uzuhiko, e a capacidade de voar.
- Ajuda Inesperada: Acredita-se que Koji Kashin, o clone de Jiraiya, também teve um papel fundamental. Ele provavelmente ajudou Boruto a entender e a controlar melhor seus poderes Otsutsuki, oferecendo um conhecimento que nem mesmo Sasuke possuía.
Sasuke Uchiha: O Mestre Sacrificado
A decisão de Sasuke de treinar Boruto foi um ato de lealdade a Naruto e de fé em sua filha. Ele passou três anos transformando o jovem Uzumaki em um ninja de elite.
- O Sacrifício: Perto do final do timeskip, acredita-se que Sasuke e Boruto foram emboscados por Code e seus Monstros-Garra. Em uma tentativa de proteger seu pupilo, Sasuke foi mordido por um dos monstros e absorvido pela Árvore Divina, um evento trágico que explica por que Boruto agora carrega a espada e a capa de seu mestre. O vilão Shinju, Hidari, é a manifestação senciente nascida a partir de Sasuke.
Kawaki: O “Herói” e Vigia de Konoha
Vivendo em Konoha como “Kawaki Uzumaki”, o suposto filho do Hokage, Kawaki passou os três anos obcecado com um único objetivo: encontrar e matar Boruto para “proteger” Naruto.
- Treinamento: Ele aprimorou suas habilidades Otsutsuki herdadas de Isshiki, incluindo o Daikokuten e o Sukunahikona.
- Aliança Tensa: Manteve uma aliança pragmática com Eida e Daemon, utilizando os poderes sensoriais de Eida para tentar localizar o paradeiro de Boruto.
Sarada Uchiha e Sumire Kakei: A Resistência Secreta
Sarada e Sumire foram as únicas imunes à Onipotência. Elas passaram os três anos vivendo em uma realidade que sabiam ser uma mentira.
- Tentativas de Persuasão: Elas tentaram insistentemente convencer o novo Hokage, Shikamaru Nara, e outros membros do alto escalão de Konoha sobre a verdade, mas sem sucesso, pois a lógica não pode combater um poder que altera a própria percepção.
- O Despertar do Mangekyo Sharingan: A dor de ver a vila inteira caçar seu amigo e companheiro de time, e a aparente perda de seu pai, Sasuke, foram os gatilhos emocionais que levaram Sarada a despertar seu Mangekyo Sharingan.
Code: O Vilão que Perdeu o Controle
Code passou o período do timeskip executando seu plano de vingança. Ele usou seu poder para espalhar os Monstros-Garra pelo mundo, criando o exército que daria origem à Árvore Divina. No entanto, seu plano saiu de controle quando os Monstros-Garra evoluíram para os Shinju, seres sencientes que se rebelaram contra seu criador.
Naruto e Hinata: Presos no Tempo
Durante os três anos, Naruto e Hinata permaneceram selados na dimensão de bolso de Kawaki. Por ser uma dimensão onde o tempo não passa, eles estão completamente alheios a tudo o que aconteceu e não envelheceram um dia sequer.
O timeskip de três anos em Boruto foi um período de intensa tragédia e crescimento. Enquanto Boruto se fortalecia no exílio com o sacrifício de seu mestre, Kawaki se afundava em sua obsessão.
Em Konoha, Sarada era forjada pela dor, e uma nova ameaça, os Shinju, nascia dos destroços do plano de Code. Cada personagem foi moldado por esses anos de mentiras e treinamento, preparando o terreno para os confrontos inevitáveis e as alianças inesperadas que definem a emocionante saga de Two Blue Vortex.